Emilio ha tre anni e sta facendo colazione. A tavola con lui siede un amico del padre, ha in mano una macchinina. Emilio gli dice con tono imperioso: «Dammela!». L’amico gli dice: «Questo è un ordine e io non ascolto gli ordini.» Emilio insiste: «Dammela!» e l’amico continua: «Puoi anche continuare a darmi ordini, puoi metterti a piangere o a strillare, ma io non ascolto gli ordini. Se però me lo chiedi ti ascolto.» Emilio prova ancora a dire «Dammela», ma pare aver capito che pianti e urla non servirebbero a nulla e sta valutando come raggiungere l’obiettivo. Alla fine, timidamente e un po’ sottovoce, dice: «Mi dai la macchinina, per favore?» e l’amico gliela dà.